first raw implementation of the form

config/locales/de.yml

@@ -0,0 +1,30 @@
+de:
+  support_type:
+    supoorter: Ich unterschreibe eine Volksinitiative für die Freigabe von Cannabis
+    activist: Ich unterschreibe eine Volksinitiative für die Freigabe von Cannabis und helfe aktiv Unterchriften in meinr Umgebung zu sammeln.
+  age_category:
+    underage: Ich bin Jünger als 18
+    young: Ich bin 18 bis 30 Jahre alt
+    middle: Ich bin 30 bis 64 Jahre alt
+    retired: Ich bin über 64 Jahre alt
+    
+  supporters:
+    form:
+      title: Ja, ich will helfen Cannabis in der Schweiz endlich zu legalieren
+      submit: Unterstützung zusichern
+  
+  pages:
+    thanks:
+      title: Besten dank für deine Unterstützung!
+  
+  mongoid:
+   attributes:
+      supporter:
+        first_name: Vorname
+        last_name: Nachname
+        street: Adresse / Strasse
+        zip: Postleitzahl
+        city: Ort
+        email: E-Mail
+        support: Unterstützung
+        age_category: Alterskategorie

config/locales/simple_form.en.yml

@@ -0,0 +1,31 @@
+en:
+  simple_form:
+    "yes": 'Yes'
+    "no": 'No'
+    required:
+      text: 'required'
+      mark: '*'
+      # You can uncomment the line below if you need to overwrite the whole required html.
+      # When using html, text and mark won't be used.
+      # html: '<abbr title="required">*</abbr>'
+    error_notification:
+      default_message: "Please review the problems below:"
+    # Examples
+    # labels:
+    #   defaults:
+    #     password: 'Password'
+    #   user:
+    #     new:
+    #       email: 'E-mail to sign in.'
+    #     edit:
+    #       email: 'E-mail.'
+    # hints:
+    #   defaults:
+    #     username: 'User name to sign in.'
+    #     password: 'No special characters, please.'
+    # include_blanks:
+    #   defaults:
+    #     age: 'Rather not say'
+    # prompts:
+    #   defaults:
+    #     age: 'Select your age'