Fixed headings

app/assets/stylesheets/application.sass

@@ -16,6 +16,7 @@
 
 $brand-success: #66903F
 $font-size-base: 16px
+$font-size-h3: $font-size-base
 
 @import "bootstrap-sprockets"
 @import "bootstrap"

app/views/supporters/_form.slim

@@ -19,6 +19,7 @@
     = render 'shared/counter'
 .row
   .col-xs-12.col-md-7
+    h2.sr-only =t('.form')
     = simple_form_for @supporter do |f|
       = f.input :first_name, placeholder: t('.placeholders.first_name')
       = f.input :last_name, placeholder: t('.placeholders.last_name')
@@ -79,5 +80,5 @@
       }).on('typeahead:selected', function(event, datum) {
         $("#supporter_city").val(datum.city);
       });  
-  .col-md-5.col-xs-12
+  aside.col-md-5.col-xs-12
     = render 'right_side'

app/views/supporters/_right_side.de.slim

@@ -1,4 +1,5 @@
 .well
+  h2.sr-only Über die Initiative
   p = image_tag 'li_logo.svg', class: 'img-responsive', alt: 'Logo des Vereins Legalize it!'
   p Wir wollen die nötigen Unterschriften für eine Volksinitiative zur Cannabis-Legalisierung sammeln. Für die Umsetzung setzt man auf ein neues Sammelkonzept. Dies funktioniert in drei Schritten:
   
@@ -21,9 +22,10 @@
   / p.embed-responsive.embed-responsive-4by3
     iframe src="https://www.youtube.com/embed/videoseries?list=PLlC7Go4yV6YKunLd6O627HTQlNswQQ6vw" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen
     
-  strong Wer steht hinter dieser Aktion?
+  h3 Wer steht hinter dieser Aktion?
   p Die Aktion wurde von Mitgliedern des Verein Legalize it! initiiert. Seit 25 Jahren helfen wir vom Verein Legalize it! Menschen, die mit THC-Produkten Umgang pflegen, bei den unterschiedlichsten Fragen.
-  strong Kontakt
+  
+  h3 Kontakt
   p
     | Nino Forrer (#{mail_to 'nino@hanflegal.ch'}) 
     em Strategie / Presse

app/views/supporters/_right_side.fr.slim

@@ -1,4 +1,5 @@
 .well
+  h2.sr-only A propos de l'initiative
   p = image_tag 'li_logo.svg', class: 'img-responsive', alt: 'Logo de l\'association Legalize It!'
   p Nous voulons recueillir les signatures nécessaires pour une initiative populaire pour la légalisation du cannabis. Pour l’exécution de ce projet, un nouveau concept de collection a été mis sur pieds. Cela fonctionne en trois étapes:
   
@@ -16,10 +17,10 @@
   
   p Plus d'informations peuvent être trouvées sous #{link_to 'https://www.hanflegal.ch/initiative', 'https://www.hanflegal.ch/initiative'}
   
-  strong Qui se trouve derrière cette action?
+  h3 Qui se trouve derrière cette action?
   p L'action a été lancée par les membres de l'association Legalize It!. Depuis 25 ans, nous, de l’association Legalize It!, aidons les gens qui utilisent des produits à base de THC et répondons volontiers à leurs questions.
   
-  strong Contact
+  h3 Contact
   p
     | Nino Forrer (#{mail_to 'nino@hanflegal.ch'}) 
     em Stratégie / Presse

app/views/supporters/_right_side.it.slim

@@ -1,4 +1,5 @@
 .well
+  h2.sr-only A proposito l'iniziativa
   p = image_tag 'li_logo.svg', class: 'img-responsive', alt: 'Logo dell\'associazione Legalize It!'
   p Vogliamo raccogliere le firme necessarie per un'iniziativa popolare per la legalizzazione della cannabis. Per implementare l'accento su un nuovo concetto collettivo. Questo funziona in tre fasi:
   
@@ -17,10 +18,10 @@
   
   p Più informazioni le trovi su  #{link_to 'https://www.hanflegal.ch/initiative', 'https://www.hanflegal.ch/initiative'}
       
-  strong Chi c’é dietro questa azione?
+  h3 Chi c’é dietro questa azione?
   p L'azione è stata sostenuta da membri dell'associazione Legalize It! Da 25 anni aiutiamo l'associazione Legalize It! Le persone che si prendono cura con prodotti THC si occupano di una vasta gamma di questioni.
   
-  strong Contatti
+  h3 Contatti
   p
     | Nino Forrer (#{mail_to 'nino@hanflegal.ch'}) 
     em Strategie / Presse

config/locales/de.yml

@@ -16,6 +16,7 @@ de:
     
   supporters:
     form:
+      form: Formular
       lang: Sprache
       logo: Logo der Initiative
       title_html: Ja, ich will <strong class="text-success">Cannabis</strong> in der Schweiz <strong class="text-success">legalisieren</strong>

config/locales/fr.yml

@@ -16,6 +16,7 @@ fr:
     
   supporters:
     form:
+      form: Formulaire
       lang: Langue
       logo: Logo de l'initiative
       title_html: Oui, je veux  <strong class="text-success">légaliser le cannabis</strong> en Suisse.

config/locales/it.yml

@@ -16,6 +16,7 @@ it:
     
   supporters:
     form:
+      form: Modulo
       lang: Lingua
       logo: Logo dell'iniziativa
       title_html: Si, voglio  <strong class="text-success">legalizzare</strong> la  <strong class="text-success">cannabis in Svizzera</strong>