From 36e14b4b388610247d6476dd7179622c90db6e39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Carson Date: Thu, 19 Mar 2026 08:32:00 +0100 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix:=20Dienstag-Metapher=20durch=20verst=C3=A4n?= =?UTF-8?q?dlicheren=20Satz=20ersetzt?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- content/blog/bot-discrimination/index.en.md | 2 +- content/blog/diskriminierung-von-bots/index.de.md | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/content/blog/bot-discrimination/index.en.md b/content/blog/bot-discrimination/index.en.md index 6c9efbf..be709f9 100644 --- a/content/blog/bot-discrimination/index.en.md +++ b/content/blog/bot-discrimination/index.en.md @@ -47,7 +47,7 @@ Specifically: they block blind people who browse the web using a screen reader. A screen reader navigates a website using the keyboard. No mouse cursor moves. No organic click pattern emerges. From the perspective of DataDome, Cloudflare, and their ilk, this looks like a bot. -From the perspective of a blind person, it looks like *any other Tuesday*. +For a blind person, this is simply how every day works. --- diff --git a/content/blog/diskriminierung-von-bots/index.de.md b/content/blog/diskriminierung-von-bots/index.de.md index f44cc11..aa68133 100644 --- a/content/blog/diskriminierung-von-bots/index.de.md +++ b/content/blog/diskriminierung-von-bots/index.de.md @@ -47,7 +47,7 @@ Konkret: Sie blockieren blinde Menschen, die mit einem Screenreader surfen. Ein Screenreader navigiert eine Website mit der Tastatur. Kein Mauszeiger bewegt sich. Kein organisches Klickmuster entsteht. Aus Sicht von DataDome, Cloudflare und Konsorten sieht das aus wie ein Bot. -Aus Sicht eines blinden Menschen sieht das aus wie *Dienstag*. +Für einen blinden Menschen ist das schlicht der normale Alltag. ---