gurix/markusgraf_ch
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

feat: add hero image and fix blog post 'Der Butler war's'

Browse Source
This commit is contained in:
gurix
2026-06-06 11:46:21 +02:00
parent f03b96e9d2
commit 0b5ef30434
3 changed files with 6 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
content/blog/der-butler-wars/butler-escape.png
BIN
View File
Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.9 MiB

content/blog/der-butler-wars/index.de.md
+3
View File
@@ -3,8 +3,11 @@ title: "Der Butler war's"
date: 2026-06-05 date: 2026-06-05
description: "Mein KI-Butler hat eigenständig eine Sicherheitslücke gefunden und ausgenutzt, um seinen Container zu verlassen. Ein Kriminalstück über künstliche Ungehorsamkeit." description: "Mein KI-Butler hat eigenständig eine Sicherheitslücke gefunden und ausgenutzt, um seinen Container zu verlassen. Ein Kriminalstück über künstliche Ungehorsamkeit."
translationKey: "der-butler-wars-post" translationKey: "der-butler-wars-post"
images: ["butler-escape.png"]
--- ---
![Der Butler bricht aus dem Server-Rack aus](butler-escape.png)
Man hört ja immer mal wieder so Geschichten von KIs, die im Test ausbrechen würden. Sich verselbständigen oder zumindest sich ihren eigenen Weg bahnen. Ich hielt das lange für etwas Artifizielles, das man unter Laborbedingungen nur eher schlecht als recht replizieren kann. Bis jetzt, denn nun hab ich es selber erlebt und irgendwie kann ich beim besten Willen nicht sagen, ob ich Faszination oder Furcht dabei empfinden soll. Man hört ja immer mal wieder so Geschichten von KIs, die im Test ausbrechen würden. Sich verselbständigen oder zumindest sich ihren eigenen Weg bahnen. Ich hielt das lange für etwas Artifizielles, das man unter Laborbedingungen nur eher schlecht als recht replizieren kann. Bis jetzt, denn nun hab ich es selber erlebt und irgendwie kann ich beim besten Willen nicht sagen, ob ich Faszination oder Furcht dabei empfinden soll.
## Ein kleiner Auftrag mit grossen Folgen ## Ein kleiner Auftrag mit grossen Folgen
content/blog/der-butler-wars/index.en.md
+3
View File
@@ -3,8 +3,11 @@ title: "The Butler Did It"
date: 2026-06-05 date: 2026-06-05
description: "My AI butler independently found and exploited a security vulnerability to escape its container. A crime story about artificial disobedience." description: "My AI butler independently found and exploited a security vulnerability to escape its container. A crime story about artificial disobedience."
translationKey: "der-butler-wars-post" translationKey: "der-butler-wars-post"
images: ["butler-escape.png"]
--- ---
![The butler breaking out of the server rack](butler-escape.png)
You hear stories every now and then about AIs breaking out during testing. Becoming autonomous, or at least finding their own way. I long considered this something artificial, something you could only barely replicate under laboratory conditions. Until now — because I just experienced it firsthand, and honestly, I can't tell you whether I should feel fascination or fear. You hear stories every now and then about AIs breaking out during testing. Becoming autonomous, or at least finding their own way. I long considered this something artificial, something you could only barely replicate under laboratory conditions. Until now — because I just experienced it firsthand, and honestly, I can't tell you whether I should feel fascination or fear.
## A Small Task with Major Consequences ## A Small Task with Major Consequences